SU ANNE LISTER ITALIA

Anne Lister Italia è il primo sito italiano dedicato ad Anne Lister. Qui troverai tutto quello che vuoi sapere su: i diari di Anne Lister, i suoi viaggi, le sue imprese, le sue passioni, i suoi amori.

Anne Lister Italia è un progetto di ricerca. Su Anne c’è ancora tantissimo da scoprire e questo sito è una finestra attiva sul suo mondo, anche in Italia!

SU ANNE LISTER

Anne Lister è stata una viaggiatrice, imprenditrice, attivista politica, studiosa, lesbica e diarista inglese. Ancora oggi la descrizione di una donna così desta ammirazione e curiosità, ma Anne è stata tutto questo e tanto altro nell’Inghilterra di circa due secoli fa, a cavallo tra XVIII e XIX sec. (1791-1840).

Scopri di più

ULTIME RICERCHE

Pubblicato
25 dicembre 2022

Aggiornato
30 gennaio 2023

La chiave del codice: come scriveva il suo diario Anne Lister?

Il corpus dei diari di Anne Lister è sicuramente uno dei più ricchi e sostanziosi esistenti ad oggi. Eccetto i primi diari scritti tra il 1806 e il 1810, costituiti da pagine sciolte, i restanti 26 volumi (che coprono dal 1816 al 1840) presentano una struttura ben definita. A questi si aggiungono i 14 quaderni di viaggio che Anne portava con sè nei suoi viaggi in Europa.

Immagine: la copertina di uno dei diari di Anne Lister. Image courtesy of West Yorkshire Archive.

AGGIORNATE DI RECENTE

TRADUZIONI

Il lutto di Ann Walker

di Diane Halford, traduzione di Francesca Raia

Anne Lister si spense nel settembre 1840 mentre viaggiava con Ann Walker a Kutaisi, in Georgia, allora parte dell’Impero russo. Sebbene non si sappia esattamente di cosa sia morta, le lettere trovate da Lika Kapanadze (una ricercatrice georgiana) attestano che Anne Lister fu colta da una febbre che durò almeno due settimane. Da queste lettere si evince che Ann Walker chiese il permesso di trasferire la salma di Anne a Tbilisi e prese la decisione di riportarla in Inghilterra per la sepoltura, nonostante le avessero consigliato di farla seppellire in loco...

ULTIME NEWS

⭐ 7 novembre 2024 - È online la trascrizione del diario di Samuel Lister, fratello di Anne Lister... Leggi di più

⭐ 22 settembre 2024 - Tutti i diari di Anne Lister sono stati trascritti e disponibili online... Leggi di più

⭐ 1 agosto 2024 - Le trascrizioni dei diari di Anne Lister N.19 e N.20 sono disponibili online... Leggi di più

31 luglio 2024 - Gentleman Jack 2 da stasera anche in Italia... Leggi di più

⭐ 16 luglio 2024 - Nuovo video nella sezione Eventi: Anne Lister Italia in conversazione con Isabella Pasqualetto, traduttrice per Einaudi di "Lezioni imparate dal cuore"... Leggi di più

⭐ 22 giugno 2024 - Gentleman Jack 2 presto anche in Italia... Leggi di più

17 maggio 2024 - Le trascrizioni dei diari di Anne Lister N.19 e N.20 sono disponibili online... Leggi di più

⭐ 8 aprile 2024 - Le trascrizioni dei diari di Anne Lister N.17 e N.18 sono disponibili online... Leggi di più

30 gennaio 2024 - E' in libreria "Lezioni imparate dal cuore" (Einaudi), il romanzo di Emma Donoghue su Anne Lister ed Eliza Raine... Leggi di più

⭐ 22 novembre 2023 -  Le trascrizioni dei diari di Anne Lister N.15 e N.16 sono disponibili online... Leggi di più

⭐ 19 ottobre 2023 - Tutte le sessioni dell'Anne Lister Research Summit 2023... Leggi di più

⭐ 22 settembre 2023 -  Le trascrizioni dei diari di Anne Lister N.13 e N.14 sono disponibili online... Leggi di più

⭐ 15 settembre 2023 - Il programma dell'Anne Lister Research Summit 2023 (14 e 15 ottobre)... Leggi di più

⭐ 29 agosto 2023 - "Learned by heart" della  scrittrice canadese Emma Donoghue.Un romanzo ispirato ad Eliza Raine e alla sua  storia  d'amore con Anne Lister... Leggi di più

12 luglio 2023 - La conferenza di Anne Lister Italia agli archivi WYAS... Leggi di più

10 giugno 2023 - La trascrizione del diario di Anne Lister N.12 è disponibile online... Leggi di più

⭐ 9 giugno 2023 - Anne Lister Italia  in conferenza al West Yorkshire Archive di Halifax il 12 luglio... Leggi di più

30 marzo 2023 - La trascrizione del diario di Anne Lister N.11 è disponibile online... Leggi di più

10 febbraio 2023 - Scoperto un diario della zia di Anne Lister, Anne Lister Senior (1765 - 1836) ... Leggi di più

⭐  31 dicembre 2022 - Helena Whitbread nominata MBE da Re Carlo III d'Inghilterra... Leggi di più

SPECIALI